更新日：2021.03.20 この頁の情報量：147KB(2021.03.20現在)
【備考／REMARKS】
（英） = English、（独） = German、（仏） = French、（西欧） = Spanish in Europe、（西中南米）
= Spanish in Central and South America、
（葡） = Portuguese、（葡伯） = Portuguese in Brazil、（伊） = Italian、（露） = Russian、（中）
= Chinese、（希） = Greek、（ハワイ） = Hawaiian、
（ゾンカ語／ブータン） = Dzonkha、 （ディベヒ語／モルディブ） = Dhivehi
<形> = adjective（adj.）
参考：■｢公用語関連情報｣ info30000
■「日本語－多言語辞典（目次）／Japanese-Multilanguage Dictionary（Index）」 info90000
整備中 under construction
- 前頁 Previous Page (お o) -
（カ ka ） ......................................................................................................................................................〔索〕
info50250
●か ka 蚊
mosquito（英）、Moskito（独 <m>）、moustique（仏 <m>）、mosquito（西
<m>）、mosquito（葡 <m>）、
zanzara（伊 <f>）
●かい kai 階
※ちかい chikai 地階
basement（英）、sotterraneo（伊 <m>）
....................................................................
※ikkai 1階
first floor（米）、ground floor（英）、das Erdgeschoss <「地上階> (独)、piano terra（伊
<m>）
※にかい nikai 2階
second floor（米国）、first floor（英）、die 1. Etage (die erste Etage) (独)、primero
piso（西 <m>）、primeiro andar（葡 <m>）、
primo piano（伊 <m>）
※さんがい sangai 3階
third floor（米）、second floor（英）、die 2.Etage (die zweite Etage) (独)、second
piano（伊 <m>）、segundo piso（西 <m>）、
※欧州（英国を含む）と米国では呼び方が違うので要注意である。
....................................................................
〔日本語 Jpanese〕 私はこの建物の2階に住んでいます。 Watashi wa kono tatemonono nikaini sundeimasu.
〔伊語 Italian〕 Abito al primo piano di questo edificio.
※欧州（イタリアを含む）では呼び方が違うので要注意である。
....................................................................
〔日本語 Jpanese〕 彼は4階に住んでいます。Kare wa yonkaini sundeimasu.
〔独語 German〕 Er wohnt im dritten Stock.
※欧州（ドイツを含む）では呼び方が違うので要注意である。
【日本語－多言語辞典】
■住んでいる sundeiru、OKK●
□エレベーターは2階からです
●かい kai 界
※映画界 ①filmdom（英）、②moviedom（英）、
※業界 business world（英）、
※電線業界 electrical wire circles（英）、
※芸者界 geishadom（英）、
※磁界 magnetic field（英）、
※官界 officialdom（英）、
※金融界 banking circles（英）、
※産業界 industrial circles（英）、
※政界 ①political circles（英）、② political scene（英）、
※政界に入る enter into politics（英）、
※相撲界 sumo-dom（英）、
※スポーツ界 sportsdom（英）、
※テニス界 tennis world（英）、
※造船界 shipbuilding circles（英）、
※財界 financial circles（英）、
※出版業界
publishing circles（英）、
※世界 world（英）
●かい kai 回
..................................................................
※数回 several times（英）、parecchie volte（伊）、
..................................................................
〔伊語 Italian〕 Sono stato parecchie volte a Roma. (ローマには何回も言ったことがあります Roma
niwa nankaimo ittakoto ga arimasu.)
【日本語－多言語辞典／参照】
■行ったことがある ittakoto ga aru、■数回 sukai、OKK●
●かいいん kaiin 会員
member（英）、Mitglied（独
<n>）、membre（仏 <m>）、sicio（西 <m>）、socio（葡 <m>）、socio（伊
<m>）
●かいかいしき kaikaishiki 開会式
opening ceremony（英）、ceremonia d'apertura（伊）、
..................................................................
【参考】
■開会式 kaikaishiki...........「Game Events of Summer Olympics 夏季オリンピック競技種目」info13110 OKK●
■「オリンピック開催年・開催地・会期・他」info13100 OKK●
●かいが kaiga 絵画
【日本語－多言語辞典／参照】
■古美術商 kobijutsusho、
【日本語－多言語辞典】
■絵 e、■画家 gaka、■ルネサンス Runesansu、
●かいがいりょこう kaigairyoko 海外旅行
【日本語－多言語辞典／参照】
■飛行機内での伊語会話 Hikokinai deno Itariago Kaiwa、
【日本語－多言語辞典】
■旅行 ryoko、
●海外旅行伊語会話
http://www.lacash.info/ (日本語 <Japanese>) 〔Italia Travel Conversation Dictionary〕
※ 〔リンク状態確認済 Linkage Checked／2020.10.18〕
※トップページ
※ ホーム゜ージ「Italia イタリア語トラベル 会話事典」
http://www.lacash.info/430country/ (日本語 <Japanese>) 〔スペインへ室入国／Italia イタリア語トラベル 会話事典〕
※ 〔リンク状態確認済 Linkage Checked／2020.10.18〕
※機内、入国審査、荷物引き取り、税関検査、両替、出国
※ ホーム゜ージ「Italia イタリア語トラベル 会話事典」
【メモ】
■飛行機内での伊語会話 Hikokinai deno Itariago Kaiwa、
【日本語－多言語辞典】
■
●かいがら kaigara 貝殻
shell（英）、Muschelschale（独 <f>）、coquille（仏 <f>）、concha（西
<f>）、concha（葡 <f>）、conchiglia（伊 <f>）
【日本語－多言語辞典】
■ある aru
●かいがん kaigan 海岸
seashore（英）、beach（英）、Strand（独 <m>）、côte（仏 <f>）、costa（西
<f>）、 praia（葡 <f>）、spiaggia（伊 <f>）、
costa（伊 <f>）、costiera（伊 <f>）、
..................................................................
〔伊語 Italian〕 アマルフィ海岸 Costa Amalfitana
..................................................................
【日本語－多言語辞典】
■湾 wan、
●かいきょう kaikyo 海峡
strait（英）、Meerenge（独 <f>）、detroit（仏 <m>）、 estrecho（西 <m>）、
estreito（葡 <m>）、stretto（伊 <m>）
..................................................................
※マゼラン海峡 the Strait of Magellan（英）、Lo Stretto di Magellano （伊）、
※ホルムズ海峡で nello Stretto di Hormuz （伊）、
※ベーリング海峡 Bering Strait （英）、Бе́рингов проли́в（露）、
※明石海峡 Akashi Strait （英）、
※ジブラルタル海峡 the Strait of Gibraltar （英）、
※マラッカ海峡 the Strait of Malacca （英）、
【日本語－多言語辞典／参照】
■マゼラン海峡 the Strait of Magellan（英）、■ベーリング海峡 Bering Strait （英）、
■the Strait of Gibraltar （英）、■明石海峡 Akashi Strait （英）、
【日本語－多言語辞典】
■ジブラルタル海峡 Gibraltar Strait（英）、■津軽海峡 Tsugaru Strait （英）、■海 umi、 OKK●
●かいしゃ kaisha 会社
company（英）、Gesellschaft（独 <f>）、compagnie（仏 <f>）、compania（西
<f>）、conhiampan（葡 <f>）、compagnia（伊 <f>）、
【日本語－多言語辞典】
■創立 soritsu、OKK●
●かいじょうほあんちょう Kaijo Hoancho 海上保安庁
Maritime
Safety Agency（英）
【日本語－多言語辞典】
■島 shima、
■沿岸警備隊 Engan Keibitai、■尖閣諸島 Senkaku Shoto ▲▲▲
●かいぞく kaizoku（海賊）
pirate（英）、pirate（仏 <m>）、pirata（西 <m>）、pirata（葡 <m>）、pirata（伊
<m>）
●かいぞくこうい kaizokukoi（海賊行為）
piracy（英）、piratería（西 <f>）、pirateria（伊 <f>）、
●かいたい kaitai 買いたい
want to buy ...（英）、volere comprare...、
想... <xiang シアーン>（中））
..................................................................
〔日本語 Jpanese〕 私は切符を買いたいです。 Watashi wa kippu o kaitai desu.
〔英語 English〕 I want to buy a ticket.
〔伊語 Italian〕 Voglio comprare un biglietto.
〔中国語 Chinese〕 我想买张票。
【日本語－多言語辞典】
■ ...したい ...shitai OKK●
●かいだん kaidan 階段
stairs（英）、Treppe（独 <f>）、escalier（仏 <m>）、escalera（西 <f>）、escada（葡
<f>）、scala（伊 <f>） 、
..................................................................
※らせん階段 spiral staircase（英）、
..................................................................
〔英語 English〕
※ I went up the stairs.
※ I ascended the stairs
※ I went down the stairs.
※ I descended the stairs.
..................................................................
〔葡語〕 Onde fica a escada ? (階段はどこですか Kaidan wa dokodesuka ?)
【日本語－多言語辞典】
■エレベーター erebeta、■どこですかdokodesuka、 OKK●
●かいていいせき kaiteiiseki 海底遺跡
undersea ruins (英)、underwater ruins (英)、
..................................................................
http://www.yonaguni.jp/iseki-syasinsyu.htm 〔海底遺跡写真集〕
※〔リンク状態確認済／2020.09.09〕
※有限会社 入船エンタープライズのホームぺージ
【原収載 Original Website】
■與邦国島海底遺跡博物館 .............「沖縄関連情報」 info22500
..................................................................
https://thisisafrica.me/arts-and-culture/ancient-underwater-treasures-alexandria-egypt/ (英語 <English>)
※ 〔リンク状態確認済 Linkage Checked／2020.09.09〕
※タイトル「Ancient Underwater Ruins of Cleopatra: Alexandria, Egypt」
※ Homepage of Tis is Africa
https://www.oddee.com/item_96695.aspx (英語 <English>)〔7 Most Fascinating Underwater Ruins〕
※ 〔リンク状態確認済 Linkage Checked／2020.09.09〕
※ Cleopatra's Palace in Alexandria
※ Homepage of Oddee
【日本語－多言語辞典／参照】
■アゾレス諸島の海中ピラミッド Azoresu-shto no Piramiddo、
※Undersea Pyramid in Azores Islands
【日本語－多言語辞典】
■クレオパトラ Cleopatra (英)、■遺跡 ruins (英) 、
●かいてんする kaitensuru 回転する
rotate（英）、
..................................................................
【日本語－多言語辞典／参照】
■北半球と南半球の違い Kita Hankyu to Minami Hankyu no Chigai、
【日本語－多言語辞典】
■回る mawaru、
■時計回りに回転する、■反時計回りに回転する、▲▲▲
●かいもの kaimono 買い物
shopping（英）、compra（西
<f>）、
【日本語－多言語辞典】
■お釣り otsuri、OKK●
■払う harau、■支払う shiharau、▲▲▲
●かいものがすきである kaimono ga sukidearu 買い物が好きである
like to shop（英）、
....................................................................
〔英語 English〕All women like to shop and fee elated going to department stores
to buy clothes or household necessities.
【日本語－多言語辞典】
■好きである sukidearu、
●かいものからかえる kaimono kara kaeru 買い物から帰る
return
home from shopping（英）、
【日本語－多言語辞典】
■帰る kaeru、▲▲▲
●かいものにでかける kaimono ni dekakeru 買い物に出かける
go
shopping（英）、andare a fare spese（伊）、
....................................................................
〔英語 English〕 I go shopping every day.
〔伊語 Italian〕 Vado a fare spese ogni giorno.
【日本語－多言語辞典】
■出かける dekakeru、▲▲▲
●かいものにでかけている kaimono ni dekaketeiru 買い物に出かけている
be away shopping（英）、
....................................................................
〔英語 English〕 She is away shopping.
●かいものをする kaimono o suru 買い物をする
do shopping（英）、hacer compras（西）
〔英語 English〕 She is away shopping.
....................................................................
少しばかり買い物をする
①do a
little shopping（英）、②do some shopping（英）、③buy a few things（英）、④make a few purchases（英）
●偕楽園 Kairakuen
【参照／詳細 Details】
Mito Travel: Kairakuen Garden (japan-guide.com) (英語 <English>) 〔Kairakuen Garden〕
※ 〔リンク状態確認済 Linkage Checked／2021.02.01〕
※ Homepage of Japan-guide.com
【日本語－多言語辞典／参照】
■水戸 Mito、
■梅／梅林の写真が見られるサイト Website(s) covering Photos of Plum flower・Plum garden.............「花の写真収載頁検索便覧」
info42600
【日本語－多言語辞典】
■梅 ume、■梅林 bairin、
●カイロ Kairo カイロ［エジプトの首都 capital of Egypt］
Cairo（英）、Kairo（独）、Caire（仏）、 Cairo（西）、Cairo（葡）、Cairo（伊）、Kair（波） .
....................................................................
〔英語 English〕
Tthe latitude for Cairo, Egypt, in degrees and minutes would be written as 29° 52' N, because the city is 29 degrees, 52 minutes north of the Equator.
....................................................................
【参考】
■カイロ Kairo ............「Names of Countries & Cities Part 2 国名・地名集覧（ア
a ～ テ te）」 info14700 OKK●
【日本語－多言語辞典／参照】
■地理座標 chirizahyo、
【日本語－多言語辞典】
■エジプト Egypt（英）、
●かう kau 買う
buy（英）、purchase（英）、kaufen（独）、acheter（仏）、comprar（西）、comprar（葡）、comprare（伊）
、
買 <mai マイ>（中／台）、买 <mai マイ>（中）、
....................................................................
※切手を買う kitte o kau
買郵票 <mai youpiao マイ ユゥピアオ>（中／台）、买邮票 <mai youpiao マイ ユゥピアオ>（中／台）、
※切符を買う kippu o kau
buy a ticket（英）、comprare un biglietto（伊） 、
買票 <mai piao マイピアオ>（中／台）、买票 <mai piao マイピアオ>（中）、
※本を買う hon o kau
buy a book（英）、ein Buch kaufen（独）、comprare un libro（伊）
....................................................................
〔日本語 Jpanese〕私は1冊の本を買いました。 Watashi wa issatsuno hon o
kaimashita.
〔独語 German〕Ich habe ein Buch gekauft.
....................................................................
【日本語－多言語辞典】
■売る uru OKK●
●かえで kaede カエデ
【日本語－多言語辞典】
■もみじ momiji、
●カエデともみじ
http://mohsho.image.coocan.jp/top11.html （日本語 <Japanese>）〔カエデともみじ〕
※〔リンク状態確認済／2020.08.21〕
※リンク集「国内の植物園／文化関連機関」あり。★★★
※ホームぺージ「カエデともみじ by Hajime HAYASHIDA」
●カエデとモミジの違い
https://life-info.link/acer/（日本語 <Japanese>）〔カエデともみじの違いと種類〕
※〔リンク状態確認済／2020.08.21〕
※ホームぺージ「life info」
【日本語－多言語辞典／参照】
■もみじ momiji、
●かえる kaeru 蛙
frog（英）、grenouille（仏 <f>）、rana（西 <f>）、rã（葡
<f>）、rana（伊 <f>） 、
青蛙 （中／qingwa チンワー）
●蛙の子は蛙
〔日本語 Jpanese〕 蛙の子は蛙 Kaeru no ko wa kaeru
〔英語 English〕
① Like breads like.
② Like father, like son.
③ Like mother, like daughter.
..................................................................
【参照】
■蛙の子は蛙 Kaeru no ko wa kaeru .............「Information on Proverbs 諺関連情報」 info15600
※多言語表記 written in Multilanguage 〔(日)、(英 Eng)、(独 Ger)、(仏 Fre)、(伊Ita)、(蘭
Dut)〕
●かお kao 顔
face（英）、Gesicht（独 <n>）、visage（仏 <m>）、cara（西 <f>）、cara（葡
<f>）、viso（伊 <m>）、
faccia（伊 <f>）、
●かおがあかくなる kao ga akakunaru 顔が赤くなる
diventare rosso（伊）、
....................................................................
〔日本語 Jpanese〕 顔が赤くなったね。 Kao ga akakunattane.
〔伊語 Italian〕 Sei diventato rosso.
※伊映画「芽ばえ」より
●かおく kaoku 家屋
【日本語－多言語辞典／参照】
■日本家屋 Japanese house (英)、
【日本語－多言語辞典】
■家 ie、
●かおをあらう kao o arau 顔を洗う
wash one's face（英）、lavarsi il viso（伊）、lavarse la cara（西）、 lavarsi
la faccia（伊）
....................................................................
〔日本語 Japanese〕私は顔を洗います。 Watashi wa kao o araimasu.
〔英語 English〕 I wash my face.
〔西語 Spanish〕 Me lavo la cara.
〔伊語 Italian〕 Mi lavo il viso.
【日本語－多言語辞典】
▼体を洗う karada o arau、
■洗う arau、
●かおり kaori 香
fragrance（英）、parfum（仏 <m>）、perfume（葡 <m>）、profumo（伊 <m>）
、
香味（中／xiangwei シァンウェイ）
●かかる kakaru
....................................................................
〔仏語 French〕 Cela prend 30 minutes en train. (列車で30分かかります Ressha de sanjuppun
kakarimasu.)
【日本語－多言語辞典】
■電車で densha de、■列車で ressha de、■じかんがかかる jikan ga kakaru、
●かかる kakaru
【日本語－多言語辞典／参照】
■インフルエンザにかかる infuruenza ni kakaru、
■はしかにかかる hashika ni kakaru、
【日本語－多言語辞典】
▼感染する kansensuru、
●かかれている kakareteiru 書かれている
【日本語－多言語辞典】
■英語で書かれている Eigo de kakareteiru、■日本語で書かれている Nihongo de kakareteiru
●かがくへいき kagakuheiki 化学兵器
chemical arms（英）、armi chimiche（伊 <f>）、
●かがみ kagami 鏡
mirror（英）、Spiegel（独 <m>）、miroir（仏 <m>）、espejo（西 <m>）、
espelho（葡 <m>）、specchio（伊 <m>）、
●かき kaki 柿
persimmon（英）、Japanese persimmon（英）、kaki（仏 <m>）、caqui（西 <m>）、caquizeiro（葡
<m>）、cachi（伊 <m>）、
【日本語－多言語辞典／参照】
■果物 kudamono、
●かき kaki 牡蠣
oyster（英）、Auster（独 <f>）、huitre（仏 <f>）、ostra（西 <f>）、ostra（葡
<f>）、ostrica（伊 <f>）
●かぎ kagi カギ（鍵）
key（英）、Schlussel（独 <m>）、clef（仏 <f>）、llave（西 <f>）、 chave（葡
<f>）、chiave（伊 <f>）
....................................................................
〔英語 English〕 私は部屋に鍵を忘れました。 Watashi wa heya ni kagi o wasuremashita.
〔英語 English〕 I left the key in my room.
〔伊語 Italian〕 Ho lasciato la chiave in camera.
【原収載 Original Website】
■ホテルで使う会話／イタリア語 ホテルで使う会話
【日本語－多言語辞典／参照】
■ルームキー rumuki
●かきのたね kaki-no-tane 柿のタネ
※11. Kaki No Tane
Kaki No Tane, literally "kaki seeds", are senbei rice crackers with a distinctive shape that look like the seeds of a kaki fruit. They are slightly spicy as their ingredients include a small amount of chilli powder. Kaki No Tane are usually served mixed with peanuts and are considered a drinking snack. 〔Japan-talk.com〕
【日本語－多言語辞典／参照】
■スナック菓子 sunakkugashi、
●かきまぜる kakimazeru かき混ぜる
mix well（英）、gut mischen（独）、mescolare bene（伊）、
....................................................................
〔伊語 Italian〕 Devi mescolare bene. (よくかき混ぜねばなりません)
....................................................................
〔日本語 Japanese〕 スパゲッティをフライパンに入れて、よくかき混ぜます。
〔英語 English〕 Put the spoaghetti in the pan and mix well.
〔仏語 French〕 Mettre les spaghetti dans la poêle et bien mélanger.
〔伊語 Italian〕 Mettere gli spaghetti nella padella e mescolare bene.
【日本語－多言語辞典】
■料理 ryori、
●かぎり kagiri 限り
as far as（英）、soweit（独）、per quanto（伊）
....................................................................
〔日本語 Jpanese〕 私が覚えいる限り、 Watashi ga oboeteirukagiri,
〔英語 English〕 as far as I can remember
〔独語 German〕 soweit ich kann mich erinnern kann
〔伊語 Italian〕 per quanto io sappia
【日本語－多言語辞典】
■思い出す omoidasu、OKK●
●かく kaku 書く
write（英）、schreiben（独）、ecrire（仏）、escribir（西）、 escrever（葡）、scrivere（伊）
....................................................................
【日本語－多言語辞典】
■エンピツ enpitsu、■手紙を書く tegami o kaku、■論文を書く、ronbun o kakuOKK●
●かぐ kagu 家具
【参照／詳細】
https://spanish-lang.com/muebles-articulos-hogar/ 〔家具・インテリアや寝具のスペイン語の単語一覧〕
※〔リンク状態確認済／2020.02.29〕
※ スペイン語の勉強ブログ
【日本語－多言語辞典】
■ソファ sofa、
●かくていしんこく kakutei shinkoku 確定申告
【参照】
■「確定申告に関する情報／Information on Income Tax Return」 info40360
【日本語－多言語辞典】
■医療控除 kakutei shinkoku、
■税務署 zeimusho、▲▲▲
●かくのだて Kakunodate 角館〔秋田県 Akita-ken〕
【参照／詳細 Details】
https://www.japan-guide.com/e/e3601.html
※〔リンク状態確認済 Linkage Checked／2019.06.19〕
※ Homepage of Japanguide.com
【原収載 Original Website】
■ジャパン・ガイド.com (Japan-guide.com) .............「Information on Japanese Culture
日本文化に関する情報」 info36230
....................................................................
【日本語－多言語辞典／参照】
■角館の桜〔秋田県・角館〕 .............「Information on Cherry Blossoms 桜に関する情報 Part 1 (日本語 <Japanese>)」 info40340
【日本語－多言語辞典】
■桜 sakura、
●かけて
....................................................................
※from the 15th century to the 16th century
※from the 16th to the beginning of the 17th century
※The era from the latter half of 15th century to the latter half of 16th
century is called the Sengoku period.
●かける kakeru
【日本語－多言語辞典】
■眼鏡をかける megane o kakeru、OKK●
●かける kakeru 掛ける
....................................................................
〔日本語 Jpanese〕 4 × 2 = 8 (Yon kakeru ni wa hachi)
〔英語 English〕 Four times two equals eight
〔独語 German〕 Viel mal Drei ist gleich Acht.
〔西語 Spanish〕
※ Cuatro multiplicado por dos es igual a ocho.
※ Cuatro por dos es ocho.
〔葡語 Portuguese〕
Quatro vezes dois é igual a oito.
〔伊語 Italian〕 Quattro per due fa otto
【参考】
■整数 .............「Information on Numeral数詞に関する頁 info14970
【日本語－多言語辞典】
■割る waru、■足す tasu、■引く hiku、OKK●
●かげんのつき kagen-no-tsuki 下弦の月
waning moon（英）、luna calante（伊 <f>）
【日本語－多言語辞典】
■月 tsuki、■満月 mangetsu、OKK●
■新月 shingetsu、、OKK●
●かこけい kakokei 過去形
....................................................................
〔伊語 Italian〕
※ L'anno scorso sono andato a Milano. (私は昨年ミラノへ行きました。)
※ Ella è diventata rosso. (彼女は顔色が赤くなった)
※ Gli alberi di ciliegio erano in fiore.さくらは満開だった。
...................................................................
〔日本語 Jpanese〕 私は日本の東京都に住んでました。
〔伊語 Italian〕 Abitavo a Tokyo in Giappone.
....................................................................
【参照】
■不規則動詞変化表(独語) .............「Information on Foreign Languages and Multilanguage 外国語／多言語関連情報」 info29500
■イタリア語の動詞変化 .............「外国語／多言語関連」 info29500
※イタリア語動詞変化 ー6829動詞ー...............................
"essere" の活用- イタリア語活用- bab.la動詞の活用
※〔リンク状態確認済／2020.12.09〕
【日本語－多言語辞典／参照】
▼風邪をひく kaze o hiku、
※中国語
【日本語－多言語辞典】
■映画を見に行く eiga o miniyuku、■学校へ行きたくない gakko e ikitakunai、■食べたくない tabetakunai、
■未来形 miraikei、■行く yuku、
（カサ kasa ） 50265 ●
●かさ kasa 傘
※雨傘
umbrella（英）、Regenschirm (独 <m>)、parapluire（仏 <m>）、paraguas（西
<m>）、guarda-chuva（葡 <m>）、paracqua（伊 <m>）、
【日本語－多言語辞典】
■雨具 amagu、■雨 ame、
■日傘 (パラソル)、▲▲▲
●カサブランカ Kasaburanka カサブランカ［モロッコ Morokko］
Casablanca（英）、Casa Blanca（西）、Casablanca（伊）
●カザフスタン Kazafusutan カザフスタン
Kazakhstan（英）、Kasachstan（独）、Kazakhstan （仏 <m>）、Kazajstán （西）、Cazaquistão（葡）、Kazakistan（伊）、
....................................................................
※カザフスタン人男性 kazajo （西 <m>）、カザフスタン人女性 kazaja （西 <f>）、
....................................................................
【参照／詳細 Details】
■「国別情報 Countries／Areas of the World （カザフスタン Kazakhstan）」 info07050 OKK●
■カザフスタン .............「世界の写真集集覧 (カ～コ) Websites covering Photos from around the Worlds info41232 ▲▲▲
http://9.pro.tok2.com/~yucky/cyuouazia-ryokou-arumatoy.html 〔アルマトイ〕
【原収載 Original Website】
■私の外国旅行 .........................「海外／国内旅行写真集集覧 Part 3／Website(s) covering
Travel Photos Part 3」 info41220
■中央アジアの写真が見られるサイト .............「写真の写真集覧 (タ～ト)」 info41236
【日本語－多言語辞典】
■シルクロード (Sikl Road)、■中央アジア (Central Asia)、
●かざん kazan 火山 .....................................................................................................................................................〔索〕
volcano（英）、volcan（仏 <m>）、volcan（西 <m>）、vulcao（葡 <m>）、
vulcano（伊 <m>）、
【参照】
■「火山関連情報 Information on Volcanoes」 info41370
■クラカトア火山の大爆発 Eruption of Volcano Krakatoa ............「災害関連情報 Information
on Disaster」 info37000
■ベスビアス火山 the Vesuvius（英）
【日本語－多言語辞典】
■山 yama、
●かし kashi 菓子 (ケーキ)
cake（英）、Gebäck（独 <n>）、gâteau（仏 <m>）、dulce（西 <m>）、doce（葡
<m>）、dolce（伊 <m>）、
【日本語－多言語辞典】
■美味しそうである oishisodearu、■ケーキ keki、
●かし kashi 歌詞
【日本語－多言語辞典】
■ゴンべ007の雑学村 .............「雑文類の頁」 info74000
※童謡のメロディーが調べられる。唱歌、わらべ歌、寮歌、民謡、歌謡 なども調べられる。
【日本語－多言語辞典】
■歌 uta、
■童謡 doyo、
●かじ kaji 火事
fire（英）、Feuer（独 <n>）、incendie（仏 <m>）、incendio（西 <m>）、fogo（葡
<m>）、fuoco（伊 <m>）、
....................................................................
〔伊語 Italian〕
※ Al fuoco ! (家事だ !)
※ Chiami i pompieri ! (消防士を呼んでください !)
【日本語－多言語辞典／参照】
■山火事 wildfire（英）、
【日本語－多言語辞典】
■消防車 shobosha、■消防士 shoboshi、■消防署 shobosho、
●かしパン kashipan 菓子パン
bun（英）、merendine（伊 <f>）
【日本語－多言語辞典】
■パン pan、■クロワッサン kurowassan、■おやつ oyatsu ▲▲▲
●かしるい kashirui 菓子類
【参照／詳細 Details】
https://u-ful.com/9349 (日本語 <Japanese>・英語 <English>) 〔【英語】これだけは知っておくべき洋菓子・和菓子に関する英単語一覧〕
※〔リンク状態確認済 Linkage Checked／2019.08.16〕
※ホームページ「U-FUL」
【日本語－多言語辞典】
■洋菓子、■和菓子 wagashi、
●かじ kaji 火事
fire（英）、Feuer（独 <n>）、incendie（仏 <m>）、incendio（西 <m>）、fogo（葡 <m>）、fuoco（伊 <m>）、
【日本語－多言語辞典】
■消火器 shokaki、 ■消防士 shoboshi
●かじ kaji 家事
....................................................................
〔伊語 Italian〕
fare i compiti
....................................................................
〔英語 English〕
※ She had a lot of housework to do. (彼女は、やらなければならない家事が沢山ありました。)
●かず kazu 数
【日本語－多言語辞典／参照】
■パーセント pasento、
●春日部市 Kasukabe-shi 〔Kasukabe City、Saitama Prefecture, Japan〕
....................................................................
http://www.boe.kasukabe.saitama.jp/siryoukan/studio.html 〔かすかべデジタル写真館〕
※〔リンク状態確認済／2020.10.26〕
※昭和45年頃の春日部駅西口などの写真多数が見られる。
※ホームぺージ「春日部郷土資料館」
【日本語－多言語辞典／参照】
■春日部市 ............. 「自治体のURL集覧 Part 1 (愛知県 Aichi ～ 島根県 Shimane）」 info12500
■「春日部市と.周辺情報」 info14870
【日本語－多言語辞典】
■埼玉県 Saitama-ken、
●カステラ kasutera
※Castella (カステラ Kasutera) is a popular Portuguese sponge cake made of sugar, flour, eggs, and starch syrup.
〔Wikipedia〕
【参照／詳細 Details】
https://en.wikipedia.org/wiki/Castella (英語 <English>) 〔Castella〕
※〔リンク状態確認済 Linkage Checked／2019.08.15〕
※ Homepage of Wikipedia
【参照】
■ポルトガル語由来の日本語 .............「外来語／その他 (ことばに関すること)」 info15700
【日本語－多言語辞典】
■長崎県 Nagasaki-ken、■洋菓子 yogashi、
●かすぴかい Kasupi Kai カスピ海
Caspian Sea（英）、Mare Caspio（伊）
●かせい kasei 火星
Mars（英）、Mars（独 <m>）、Mars（仏 <m>）、Marte（西 <m>）、Marte（葡
<m>）、 Marte（伊 <m>）、
【日本語－多言語辞典】
■運河 unga
●かぜ kaze 風
wind（英）、Wind（独 <m>）、vent（仏 <m>）、viento（西 <m>）、vento（葡
<m>）、 vento（伊 <m>）、
【日本語－多言語辞典】
▼風が強い kaze ga tsuyoi、
▼.風が吹いている kaze ga fuiteiru、
●かぜ kaze 風邪
cold（英）、Erkältung（独 <f>）、rhume（仏 <m>）、resfrío（西
<m>）、resfriamento（葡 <m>）、
raffreddore（伊 <m>）、
....................................................................
〔伊語 Italian〕
※ con sintomi di raffreddore
....................................................................
【日本語－多言語辞典】
■症状 shojo、
▼風邪をひく kaze o hiku、▼風邪をひいている kaze o hiiteiru、
▼風邪の症状 kaze no shojo、
●かぜがある kaze ga aru 風がある(風が吹いている) Kze ga aru. (Kaze ga fuiteiru.)
●かぜがつよい kaze ga tsuyoi 風が強い
〔日本語 Japanese〕 風が強いです。
〔英語 English〕 The wind is strong.
〔仏語 French〕 Il y a du vent.
●かぜがふいている kaze ga fuiteiru 風が吹いている Kaze ga fuiteiru.
〔日本語 Japanese〕 風が吹いています。 Kaze ga fuiteimasu.
〔英語 English〕 It is windy.
〔仏語 French〕 Il fait du vent.
〔西語 Spanish〕 Hace viento.
〔葡語 Portuguese〕 Faz vento.
〔伊語 Italian〕 Tira vento.（風が吹く Kaze ga fuku.）
....................................................................
〔伊語 Italian〕 Oggi tira vento da nord〔今日は北から風が吹いている Kyo wa kita kara kaze
ga fuiteiru.〕.
●かぜがふく kaze ga fuku 風が吹く
〔仏語 French〕 Le vent souffle.
....................................................................
Le vent souffle. très fort.
....................................................................
刮风（中／guafeng グアフォン）
....................................................................
〔伊語 Italian〕Tira vento.
【日本語－多言語辞典】
▲風が吹いている kaze ga fuiteiru
●かぜぐすり kazegusuri 風邪薬
medicina fredda（伊 <f>）、
●かぜのしょうじょう kaze no shojo 風邪の症状
cold symptoms（英）、i sintomi di raffreddore（伊）、
【参照】
https://www.cure-naturali.it/enciclopedia-naturale/salute/naturopatia/raffreddore.html (伊語 <Italian>)
※タイトル: Raffreddore: sintomi, cause, tutti i rimedi
※〔リンク状態確認済／2020.04.12〕
※ Homepage of cure-naturali
【日本語－多言語辞典】
■症状 shojo、
●かぜをひいている Kaze o hiiteiru 風邪をひいている
estar com gripe <エスタール コン グリッピ>（葡／ブラジル） 、
essere raffreddato （伊）、
……………………………………
〔日本語 Japanese〕 私は風邪をひいています。 Watashi wa kaze o hiiteimasu.
〔葡語／伯 Portuguese〕 Eu estou com gripe. <エウ エストウ コン グリッピ>
〔伊語 Italian〕 Sono raffreddato.
....................................................................
〔伊語 Italian〕 Ho freddo. Sono raffreddato e ho la febbre.
【日本語－多言語辞典／参照】
■症状を伝える (EIGOLAB)、
【日本語－多言語辞典】
■熱がある netsu ga aru、
●かぜをひく kaze o hiku 風邪をひく
catch a cold（英）、sich erkälten（独）、attraper un rhume（仏）、prendere un
raffreddore（伊）、
....................................................................
〔日本語 Japanese〕 私は風邪をひきました。 Watashi wa kaze o hikimashita.
〔葡語 Portuguese〕 Fiquei resfriado.
〔中国語 Chinese〕 我感冒了 <Wo ganmao le. ／ウォ ガンマオ ラ>
●火葬場
crematorium（英）、
....................................................................
※ Your friends may be "drawn-in" towards good and evil. Funerals
are avoided on this day
(tomo = friend, biki = pull, thus a funeral might pull friends toward the deceased).
Typically
crematoriums are closed this day. But, for instance, weddings are fine
on this day.
....................................................................
【参照】
https://syukatsulabo.jp/funeral/article/13584 〔火葬場はいつ休みになるの？友引・仏滅と火葬場の定休日の関係を解説〕
※〔リンク状態確認済／2021.01.05〕
.※ホームぺージ「終活ねっと」
【日本語－多言語辞典／参照】
■友引 tomobiki、
●かぞえる kazoeru 数える
....................................................................
〔英語 English〕
※ count from one to ten (1から10まで数える ichi kara ju made kazoeru)
※ count backwards from ten to one (10から1まで逆に数える ju kara ichi made gyakuni
kazoeru.)
【参考】
■整数 .............「Information on Numeral 数詞に関する頁」 info 14970
【日本語－多言語辞典】
■指で数える yubi de kazoeru、■足す tasu、■引く hiku、
●かぞく kazoku 家族
family（英）、Familie（独 <f>）、famille（仏 <f>）、familia（西 <f>）、familia（葡
<f>）、famiglia（伊 <f>）、
семья <スィミヤー>（露）
【日本語－多言語辞典】
■父 chichi、■母 haha、■兄弟 kyodai、■兄 ani、■弟 ototo、■姉妹 shimai、■姉 ane、■妹 imoto、OKK●
■長女 chojo、■次女 jijo、OKK●
■父母 fubo、▲▲▲
●かぞくせいかつ kazoku seikatsu 家族生活
family life（英）、vita familiare（伊 <f>）、
【参考】
■生活 seikatsu ▲▲▲
●かたち katachi 形
...................................................................
〔伊語 Italian〕 Che forma ha la luna? (月はどんな形をしていますか)
..................................................................
〔日本語 Japanese〕 月は丸い。 Tsuki wa marui.
〔独語 German〕 Der Mond ist rund.
〔伊語 Italian〕 La luna è tonda.
【日本語－多言語辞典】
■丸い marui、■月 tsuki、
■どんな donna、
●カタカナ katakana 片仮名
※
【参照／詳細 Details】
https://www.japan-guide.com/e/e2048.html (英語 <English>)〔Katakana〕
※ 〔リンク状態確認済 Linkage Checked／2018.12.19〕
※ Homepage of Japan-guide.com
【原収載 Original Website】
■ジャパン・ガイド.com (Japan-talk.com) .............「Information on Japanese Culture 日本文化に関する情報」 info36230
....................................................................
【日本語－多言語辞典／参照】
■日本語 Nihongo、
※「イタリア語による説明」を含む。
【日本語－多言語辞典】
■ひらがな hiragana、■漢字 kanji、■日本語 Nihongo、
●カタカナ語の意味
【日本語－多言語辞典／参照】
■言葉の意味 Kotoba no Imi、
●かたりあう katariau 語り合う
sich mit j-m von etwas unterhalten（独）〔～と～について語り合う〕
....................................................................
〔独語 German〕 Er unterhielt sich von dem Ｆｉｌｍ ｍｉｔ ｓｅｉｎｅｍ Ｆｒｅｕｎｄ.
彼は友人と映画について語り合った。Kare wa yujin to eiga nitsuite katariatta.
●カタール Kataru
Qatar（英）、Katar（独） 、 Qatar （仏 <m>）、Qatar（西）、Catar（葡）、
....................................................................
※カタール人男性 qatarní （西 <m>）、
....................................................................
【参照／詳細 Details】
■「国別情報 Countries／Areas of the World（カタール Qatar）」 info07050
●カタロニア Kataronia カタロニア［スペイン Supein］
Catalonia（英）、Katalonien（独）、Catluna（西）
●カーテン katen
curtain（英）、rideau（仏 <m>）、cortina（西 <m>）、cortina（葡 <f>）、
cortina（伊 <f>）、
●カーテンをあける katen o akeru カーテンを開ける
open the curtains（英）、der Vorhänge offnen（独）
【日本語－多言語辞典／参照】
■窓を開ける mado o akeru、
【日本語－多言語辞典】
■ブラインドを上げる buraindo o ageru、
●カート kato
carrello（伊 <m>）、
●かど kado 角
corner（英）、Ecke（独 <f>）、coin（仏 <m>）、esquina（西 <f>）、angulo（葡
<m>）、angolo（伊 <m>）、
....................................................................
※次の角を at the next corner (英)、al prossimo angolo (伊)、
【日本語－多言語辞典／参照】
■次の tsugino、■曲がる magaru、
●カード kado
card（英）、Karte（独 <f>）、carte（仏 <f>）、carta（西 <f>）、tarjeta（西
<f>）、 carta（葡 <f>）、scheda（伊 <f>）、
【日本語－多言語辞典】
■絵葉書 ehagaki、■クレジットカード kurejittokado、■誕生日 tanjobi、 ■新年おめでとう shinnen omedeto、 OKK●
■年末年始の挨拶 Nenmatsu Nenshi no Aisatsu、■クリスマスおめでとう Kurisumasu omedeto、 OKK●
■テレホンカード terefonkado、OKK●
■お知らせいたします Oshirase itashimasu、 ■クリスマスカード kurisumasukado、▲▲▲
■バースデーカード basudekado、▲▲▲
●かながわけん Kanagawa-ken 神奈川県
【参照／詳細】
■「自治体のURL集覧 (愛知県～島根県)」 info12500
【参照／詳細 Details】
https://www.japan-guide.com/list/e1215.html 〔Kanagawa Prefecture〕
※ 〔リンク状態確認済 Linkage Checked／2018.12.19〕
※ Homepage of Japan-guide.com
【日本語－多言語辞典】
■横浜 Yokohama、▼鎌倉Kamakura、
■江の島 Enoshima、▲▲▲
●かなしい kanashii 悲しい
essere triste（伊）
....................................................................
〔日本語〕私はとても悲しいです。 Watashi wa totemo kanashiidesu.
〔伊語〕 Sono molto triste.
●かなしみ kanashimi 悲しみ
sadness（英）、tristesse（仏 <f>）、tristeza（西 <f>）、tristeza（葡 <f>）、tristezza（伊 <f>）、
●カナダ Kanada
Canada（英）、Kanada（独）、Canada （仏 <m>）、Canadá （西）、Canadá（葡）、Canada（伊）、加掌大（中）
.....................................................................
※カナダ人男性 canadiense （西 <m>）、
....................................................................
【参照／詳細 Details】
■「国別情報 Countries／Areas of the World（カナダ Canada）」 info07050 OKK●
●必ずしも～でない
（英）be not necessarily
....................................................................
〔日本語 Japanese〕 我々は必ずしもそれに満足していない。 Wareware wa kanarazushimo sore ni manzoku
shiteinai.
〔英語 English〕 We are not necessarily satisfied with it.
【参考】
■光るものかならずしも金ならず Hikarumono kanarazushimo kin narazu .............「 Information
on Proverbs 諺関連情報」 info15600
●カーニバル Kanibaru
carnival（英）、Karneval（独 <m>）、carnaval（仏 <m>）、carnaval（西 <m>）、carnaval（葡
<m>）、carnaval（伊 <m>）、
....................................................................
【参照】
■リオのカーニバル Rio no Kanibaru .............「祭りとイベント集覧 (ト～ロ) Festivals & Events <Foreign Country> Part 3」 info13050
【日本語－多言語辞典】
■パレード paredo、
■祭り matsuri、▲▲▲
●かね kane 金
money（英）、Geld（独 <n>）、dinero（西 <m>）、dinheiro（葡 <m>）、 denaro（伊
<m/s>）、
soldi（伊 <m/p>）、geld (蘭)、
....................................................................
【参考】
■時は金なり <諺> Toki wa kane nari.（Time is money） .............「Information on Proverbs 諺関連情報」 info15600
【日本語－多言語辞典】
■お金 okane、■時 toki、
●かね kane 鐘
bell（英）、cloche（仏 <f>）、campana（西 <f>）、espelho（葡）、sino（葡 <f>）、campana（伊
<f>）、
●かねがない kane ga nai 金がない
have no money（英）、ohne Geld sein（独）、non avere soldi（伊）、
....................................................................
〔日本語 Japanese〕 私はお金がありません。 Watashi wa okane ga arimasen.
〔英語 English〕 I have no money.
〔独語 German〕 Ich bin ohne Geld.
〔伊語 Italian〕 Non ho soldi.
●かねもちである kanemochi dearu 金持ちである
be rich（英）、reich sein（独）、essere ricco（伊）、
....................................................................
〔日本語 Japanese〕 彼は私より金持ちです。 Kare wa watashi yori kanemochi desu.
〔英語 English〕 He is richer than me.
〔独語 German〕 Er ist reicher als ich.
〔伊語 Italian〕 Lui è piu ricco di me. OKK●
【日本語－多言語辞典】
■比較級 hikakukyu、OKK●
●かのうである kanodearu 可能である
....................................................................
〔伊語 Italian〕 È possibile andare a piedi. ▲▲
【日本語－多言語辞典】
■できる dekiru、■易しいyasashii
●かのじょ kanojo 彼女
she（英）、sie（独）、elle（仏）、ella（西）、ela（葡）、ella（伊）、
【日本語－多言語辞典】
■私、■日本人である Nihonjin de aru、▼彼、 OKK●
■ロシア人である ▲▲▲
●かのじょの kanojono 彼女の
her（英）、
【日本語－多言語辞典／参照】
■所有形容詞 shoyukeiyoshi
●かのじょは kanojo wa 彼女は
ella（伊）、lei（伊）、
●かのじょをkanojo o 彼女を
....................................................................
〔伊語 Italian〕 Devo aspettarla.
【日本語－多言語辞典】
■それをsore o、▼彼を kare o (この頁)
●かば kaba カバ（河馬）
hippopotamus（英）、Hippopotamus（独 <m>）、hippopotame（仏 <m>）、 hipopotamo（西
<m>）、
hipopotamo（葡 <m>）、ippopotamo（伊 <m>）、
【日本語－多言語辞典】
■動物園 dobutsuen、OKK●
●かぶ kabu 株
【日本語－多言語辞典】
▼株取引 kabutorihiki、
●かぶと kabuto 兜
helmet（英）、casque（仏 <m>）、casco（西 <m>）、elmo（葡 <m>）、elmo（伊
<m>）、
●カブラール〔ペドロ・アルバレス・カブラール〕
Pedro Álvares Cabral
※ The Portuguse explorer Pedro Alvares Cabral reached the coast of Brazil
in 1500 and claimed the region for Portugal.
....................................................................
https://en.wikipedia.org/wiki/Pedro_%C3%81lvares_Cabral (英語 <English>) 〔Pedro Álvares Cabral〕
※ 〔リンク状態確認済 Linkage Checked／2020.09.11〕
※ Homepage of Wikipedia.org
【Chronological Table】
■⑪西暦1500年（明応9年）4月22日（水） ポルトガルの航海者カブラールがブラジルを発見した。
〔英語 English〕Portuguese navigator Pedro Alvares Cabral discovered Brazil
on April 22, 1500.
〔独語 German〕Pedro Alvares Cabral entdeckt Brasilien am 22 Aprile 1500.
〔伊語 Italian〕Il navigatore portuguese Pietro Alvares Cabral scopri Brasile al 22 aprile 1500.
....................................................................
【参照】
■「国別情報（ブラジル）Countries of the World（Brazil）」info07150
【日本語－多言語辞典／参照】
■ブラジルの歴史 History of Brazil (英)、
■発見する hakkensuru、
【日本語－多言語辞典】
■ベスプッチ (Vespucci, Amerigo)、
■マゼラン (Magellan, Ferdinando)、
●かふんしょう kafunsho 花粉症
....................................................................
〔英語 English〕
※ What’s wrong ? Did you catch a cold ? (どうしたの？風邪ひいてる？)
※ I just have really bad hay fever. (ううん。ただの最悪な花粉症。)
【日本語－多言語辞典／参照】
■鼻が詰まる hana ga tsumaru、■苦しい kurushii、
【日本語－多言語辞典】
▲風邪をひく kaze o hiku、
●かぶとむし kabutomushi カブト虫(甲虫)
beetle（英）、scarabeo rineceronte（伊 <m>）、
【日本語－多言語辞典】
■昆虫 konchu、
●かぶとりひき kabutorihiki 株取引
....................................................................
【日本語－多言語辞典／参照】
■金融商品トラブル kinyushohin toraburu、
●かべ kabe 壁
wall（英）、Wand（独 <f>）〔木や蔓などで作った壁／屋内の壁〕、Mauer（独 <f>）
....................................................................
※鏡の付いた壁 mirrored wall（英）、
〔石やレンガの壁〕
mur（仏 <m>）、pared（西 <f>）、muro（西 <f>）、parede（葡
<f>）、moro（葡 <m>）、parete（伊 <f>）
〔建物内部の壁〕
muro（伊 <m>）
〔石やレンガの壁〕
....................................................................
※音の壁 sound barrier（英）、 ベルリンの壁 Berliner Mauer（独 <f>）
【日本語－多言語辞典】
■城壁 joheki、▲▲▲
●かべがみ kabegami 壁紙
wallpaper（英）、
【日本語－多言語辞典】
▼紙 kami、
●かべ に かける kabe ni kakeru 壁に掛ける
an der Wand hangen（独）、
....................................................................
〔日本語 Japanese〕 私は1枚の絵を壁に掛けます。 Watashi wa ichimaino e o kabe ni kakemasu.
〔独語 German〕 Ich hange ein Bild an die Want.
....................................................................
〔日本語 Japanese〕 最近私がそれを壁に掛けました。 Saikin watashi ga sore o kanbe ni kakemashita.
〔独語 German〕 Ich habe es neulich an die Wand gehangt.
【日本語－多言語辞典】
■掛ける kakeru、▲▲▲
●かべ に かかっている kabe ni kakatteiru 壁に掛かっている
be hung on a wall（英）、an der Wand hangen（独）、
....................................................................
〔日本語 Japanese〕きれいな絵が壁に掛かっています。 Kireina e ga kabe ni
kakatteiru.
〔独語 German〕 Ein schones Bild hangt an der Wand.
●かぼちゃ kabocha カボチャ
pumpkin（英）、Kürbis（独 <m>）、potiron（仏 <m>）、calabazo（西 <m>）、
abóbora（葡 <m>）、zucca（伊 <f>）
【日本語－多言語辞典】
■野菜 yasai OKK●
●カーボベルデ Kaboberude
Cape Verde（英）、Kap Verde（独）、Cap-Vert （仏 <m>）、Cabo Verde （西）、Cabo Verde
（葡）、佛得角（中）
....................................................................
※カーボベルデ人男性 caboverdiano （西 <m>）、カーボベルデ人女性 caboverdiana （西 <f>）、
....................................................................
【参照／詳細 Details】
■「国別情報 Countries／Areas of the World（カーボベルデ Cape Verde）」 info07064 OKK●
●かまくら Kamakura 鎌倉
【参照】
■鎌倉市 .............「自治体のURL集覧 (愛知県～島根県)」 info12500」 info12500
https://www.japan-talk.com/jt/new/kamakura (英語 <English>) 〔7 Things to Do In Kamakura〕
※ 〔リンク状態確認済 Linkage Checked／2018.12.19〕
※ Homepage of Japan-talk.com
【日本語－多言語辞典／参照】
▲神奈川県 Kanagawa-ken、
【日本語－多言語辞典】
■北鎌倉 Kita Kamakura、▲▲▲
●かまくらにかんするじょうほう Kamakura ni Kansuru Joho 鎌倉に関する情報
【参照】
■鎌倉の写真が見られるサイト .............「風景写真集集覧 <都道府県別> (ア～コ)」 info41160
■鎌倉の紅葉の写真が見られるサイト .............「紅葉に関する情報」 info40330
■鶴岡八幡宮の写真を見られるサイト info36050.
■「関東／東京の社寺に関する情報」 info36050
※円覚寺、東慶寺、明月院、他
□鎌倉発゛旬の花 ゛ (リンク切れ) .............「花の写真集集覧 Part 1」 info41450
●かみ kami 紙
paper（英）、Papierpapier（独 <n>）、papier（仏 <m>）、papel（西 <m>）、
papel（葡 <m>）、carta（伊 <f>）
【日本語－多言語辞典】
■エンピツ enpitsu、▲壁紙 kabegami、
●かみ kami 神
god（英）、Donner（独 <m>）、dieu（仏 <m>）、dios（西 <m>）、Deus（葡 <m>）、Dio（伊
<m>） 、
●かみ kami 髪
hair （英）、Haar（独 <n>）、cheveux （仏 <m2>）、cabello（西 <m>）、cabelo（葡
<m>）、capello（伊 <m>） 、
【日本語－多言語辞典】
▼髪の毛、■眼／目 me、
▼髪を洗う Kami o arau、▼髪をしている kami o shiteiru、▼髪の色 kami no iro、
●かみなり kaminari 雷
thunder（英）、tonnerre（仏 <m>）、trueno（西 <m>）、trovao（葡 <m>）、
tuono（伊 <f>）、
髪をしている
〔英語 English〕
※ He was struck dead by lightning.
【日本語－多言語辞典】
■稲妻 inazuma、■雷雨 raiu、
■雷雨 raiu、■稲光 inabikari、■落雷 rakurai、▲▲▲
●かみなりがおちる kaminari ga ochiru 雷が落ちる
....................................................................
※However, a few years after Hideyoshi's death, Tokugawa troops attacked and destroyed the castle and terminated the
Toyotomi lineage in 1615. Osaka Castle was rebuilt by Tokugawa Hidetada
in the 1620s, but its main castle tower was struck by lightening in 1665
and burnt down.
〔Homepage of Japan-guide/Osakajo〕
【参照／詳細 Details】
■大阪城. ............. 「写真集集覧 (城) Website(s) covering Photos of Castles」 info41690
●かみなりにうたれてしぬ kaminari ni utarete shinu 雷に打たれて死ぬ
be struck dead by lightning（英）、
....................................................................
※He was struck dead by lightning.
【日本語－多言語辞典／参照】
■死ぬ shinu、
●雷門
【参照／詳細 Details】
■雷門 ............. 「浅草に関する情報 Information on Asakusa」 info22592
...................................................................
【日本語－多言語辞典
■浅草 Asakusa、■仲見世 Nakamise、■浅草寺 Senso-ji、
●かみのいろ kami no iro 髪の色
hair color（英）、
...................................................................
【参照】
https://en.wikipedia.org/wiki/Human_hair_color (英語 <English>) 〔Human hair color〕
※ 〔リンク状態確認済／2020.04.27〕
※ Homepage of Wikipedia.org
●かみのけ kaminoke 髪の毛
hair（英）、cheveux（仏 <mp>）、cabello（西 <m>）、cabelo（葡 <m>）、capello（伊
<m>）、capelli（伊 <mp>）、
....................................................................
〔伊語 Italian〕 Maria e bruna di carnagione. (マリアは髪の色がブラウンです Maria wa kami
no iro ga buraun desu)
【日本語－多言語辞典】
■ロングヘア ronguhea、■ファッションモデル fasshon moderu、
▲髪の色 kaminoiro 、
●かみのけをしている kaminoke o shiteiru 髪の毛をしている
【日本語－多言語辞典／参照／詳細】
▼髪をしている kami o shiteiru、
●かみをあらう kam o arau i 髪を洗う
wash one's hair（英）、Haare waschen （独）、lavarse el pelo (西)、lavarsi i capelli
（伊） 、
....................................................................
〔日本語 Japanese〕 私は一日おきに髪を洗う。
〔英語 English〕 I wash my hair every other day.
〔独語 German〕 Ich wasche meine (od. mir die) Haare alle zwei Tage (od. jeden
zweiten Tag).
〔仏語 French〕 Je me lave les (ou Je lave mes) cheveux tous les deux jours.
....................................................................
〔伊語 Italian〕
https://www.wikihow.it/Lavarsi-i-Capelli (伊語 <Italian>) 〔Come Lavarsi i Capelli〕
※ 〔リンク状態確認済／2020.04.17〕
※Homepage of wikiHow
【日本語－多言語辞典】
■洗う arau、
●かみをしている kami o shiteiru 髪をしている
....................................................................
栗色の髪をしている
have chestnut (or auburn) hair（英）、kastanienbraune Haare haben（独）、
avoir les (ou des) cheveux châtains （仏）、
...................
〔日本語 Japanese〕 彼女は栗色の髪をしています。
〔英語 English〕 She has chestnut (or auburn) hair>
〔独語 German〕 Sie hat kastanienbraune Haare.
〔仏語 French〕 Elle a les (ou des) cheveux châtains
〔西語 Spanish〕 Ella tiene el cabello castaño.
〔伊語 Italian〕 Ella ha i cappelli castani. ???
...................
〔日本語 Japanese〕 .彼女は茶色の髪をしています。
〔英語 English〕 She has a brown eyes.
〔伊語 Italian〕 Ella è bruna di carnagione
..................
長い髪をしている
have long hair（英）、lange Haare (od. langes Haar) haben（独）、
avoir les (ou des) cheveux longs（仏）、
...............
〔日本語 Japanese〕 彼女は長い髪をしています。
〔英語 English〕 She has long hair
〔独語 German〕 Sie hat lange Haare (od. langes Haar).
〔仏語 French〕 Elle a les (ou des) cheveux longs
【日本語－多言語辞典】
▲髪 kami.、
●カメラ kamera
【日本語－多言語辞典】
■シャッター shatta、■ shashin OKK●
●カメルーン Kamerun
Cameroon（英）、Kamerun（独）、Cameroun （仏 <m>）、Camerún （西）、Camarôes（葡）、喀麦隆（中）
....................................................................
※カメルーン人男性 camerunés （西 <m>）、カメルーン人女性 camerunesa （西 <f>）、
....................................................................
【参照／詳細 Details】
■「国別情報 Countries／Areas of the World（カメルーン Cameroon）」 info07064 OKK●
●かもく kamoku 科目
【日本語－多言語辞典】
■必須科目 hissukamoku、■選択科目 sentakukamoku OKK●
●かや kaya 蚊帳
mosquito net（英）、moustiquaire（仏<f>）、mosquitero（西 <m>）、 mosquiteiro（葡
<m>）、
zanzariera（伊<f>）、
●かゆい kayui 痒い
....................................................................
〔日本語 Japanese〕 ここが痒いです
〔英語 English〕 It's itchy here.
〔独語 German〕 Es juckt hier.
〔仏語 French〕 Ça me gratte ici.
〔西語 Spanish〕 Me pica aqui.
〔葡語 Portuguese〕
〔伊語 Italian〕 Ho un prurito qui.
【日本語－多言語辞典】
■ここが痛い koko ga itai、
●かようび kayobi 火曜日
Tuesday <TUE>（英）、Dienstag <m>（独）、dinsdag（蘭）、mardi <MAR>（仏
<m>）、martes（西）、
terca-feira（葡）、Martedi（伊）、вторник（露）、
....................................................................
【参考】
■火曜日.............「 Information on Numeral 数詞に関する情報」info14970 OKK●
【日本語－多言語辞典】
■今日 kyo、
●から kara
from（英）、de（西）、desde（葡）、da（伊）、
....................................................................
〔日本語 Japanese〕 神戸から Kobe kara
〔伊語 Italian〕da Kobe 神戸から
〔葡語 Portuguese〕desde Kobe
....................................................................
〔日本語 Japanese〕 昨日から Kino kara
〔葡語 Portuguese〕desde ontem
....................................................................
〔日本語 Japanese〕北京から上海まで Pekin kara Shanhai made
〔英語 English〕 from Beijing to Shanghai
〔葡語 Portuguese〕 desde Pequim até .Shanhai
〔伊語 Italian〕 da Pechino a Sciangai
〔中国語 Chinese〕从北京到上海（cong Beijing dao Shanghai コン ベイジン
ダオ シャンハイ）
....................................................................
〔葡語 Portuguese〕8時から desde as 8 horas、朝から desde a manhã
【参考】
■北京 Pekin ............「国名・地名集覧（ト to ～ ン n）」 info14750 OKK●
■上海 Shanhai ............「国名・地名集覧（ア a ～ テ te）」 info14700 OKK●
....................................................................
〔葡語 Portuguese〕desde as 8 horas (8時から hachiji kara)
〔葡語 Portuguese〕desde a manha (朝から asa kara)
●カラオケ karaoke
karaoke（英）、
....................................................................
〔英語 English〕
※ Let's sing at karaoke. (カラオケで歌いましょう Karaoke de utaimasho.)
※ We stayed all night at karaoke. (カラオケで一晩中過ごしました Karaoke de hitobanju
sugoshimashita.」.
【参照／詳細 Details】
https://www.japan-talk.com/jt/new/karaoke-in-Japan (英語 <English>)〔Karaoke in Japan: If It's Not Fun You're Not Doing It Right〕 info36230
※〔リンク状態確認済 Linkage Checked／2019.06.19〕
※ Homepage of Japan-talk.com
【原収載 Original Website】
■ジャパン・トーク.com (Japan-talk.com) .............「Information on Japanese Culture
日本文化に関する情報」 info36230
【日本語－多言語辞典】
■喫茶店 kissaten、
●カラカス Karakasu カラカス［ベネズエラの首都 capital of Venezuele］
Caracas（英）、Caracas（伊）
●からす karasu カラス
crow（英）、corneille（仏<f>）、cuervo（西 <m>）、corvo（葡 <m>）、 corvo（伊<m>）、
【日本語－多言語辞典】
■鳥 tori、OKK●
●からだ karada 身体
body（英）、Körper(独 <m>)、corps（仏<m>）、cuerpo（西 <m>）、corpo（葡
<m>）、corpo（伊<m>）、
●からだがだるい karada ga darui 身体がだるい
....................................................................
〔日本語 Japanese〕 私は体がだるいです。
〔英語 English〕
※ I feel dull.
※ I feel exhausted.
〔西語 Spanish〕 Soy lánguido.
〔伊語 Italian〕 Sono languido.
〔台湾語 Taiwanese〕 我覺得渾身無力
●からだをあらう karada o arau 身体を洗う
wash oneself（英）、 lavarse（西）〔洗う〕 、lavarsi（伊）、
....................................................................
〔日本語 Japanese〕 私は身体を洗います。 Watashi wa karada o araimasu.
〔英語 English〕 I wash myself inside a bath.
〔西語 Spanish〕 Me lavo
〔伊語 Italian〕 Mi lavo.
....................................................................
〔日本語 Japanese〕 私は石鹸で身体を洗います。Watashi wa sekken de karada o araimasu.
〔英語 English〕 I wash my body with soap.
〔西語 Spanish〕 Lavo mi cuerpo con japón.
....................................................................
〔英語 English〕
※ I just wash my face with water only.
※ I wash my face with soap and water..
....................................................................
〔日本語 Japanese〕 私は石鹸とお湯で手を洗います。
〔英語 English〕 I wash my hands with soap and warm water.
〔西語 Spanish〕 Me lavo las manos con agua caliente y jabón.
【日本語－多言語辞典】
■洗う arau、■石鹸 sekken、OKK●
●からて karate 空手
※Karate is a Japanese martial art that originated in the Okinawan Islands
that is focused on striking techniques with the hands and feet. Most styles
of karate also include grappling, throws, locks and pins. It was originally
based on Chinese martial arts as the Okinawan islands have a long history
of interaction with China.
【参照／詳細 Details】
https://www.japan-talk.com/jt/new/karate
【原収載 Original Website】
■ジャパン・トーク.com (Japan-talk.com) .............「Information on Japanese Culture
日本文化に関する情報」 info36230
【日本語－多言語辞典】
■武道 budo、■柔道 judo、
●カラーフィルム kara firumu
color film（英）、pellicoa a colori（伊<f>）、
※20枚どりカラーフィルム una pellicola a colori di venti fotogrammi（伊）、
※36枚どりカラーフィルム una pellicola a colori di trentasei fotogrammi（伊）
●かりうむ kariumu カリウム
potassium（英）、Kalium（独 <n>）、
【日本語－多言語辞典】
■青酸カリ seisankari、
●カリウムを含有する食品
【参照】
https://www.yasainavi.com/eiyou/eiyouhyou/direction=desc/sort=potassium/level=1 〔カリウムの多い順 主要野菜〕
※〔リンク状態確認済／2020.05.03〕
※一例 ／数値は100gあたりの含有量を示す。
〔里芋 560、焼き芋 540mg、インスタントコーヒー 500mg、ほうれんそう／ゆで 490mg、マグロ／赤身380mg、バナナ 360mg、トマト／生 210mg、他〕
※ ホームぺージ「野菜ナビ」
.................................
https://www.eiyoukeisan.com/calorie/nut_list/kalium.html 〔カリウム／カリウムの多い食品と、食品のカリウムの含有量一覧表〕
※〔リンク状態確認済／2020.05.03〕
※一例 ／数値は100gあたりの含有量を示す。
〔ほうれんそう／生 690mg、他
※ ホームぺージ「簡単！栄養andカロリー計算」
【日本語－多言語辞典】
■ほうれんそう horenso、■トマト tomato、
●カリブかい Karibu Kai カリブ海
the Caribbean Sea（英）、il Mare dei Caraibi（伊<m>）、
●カリフォルニアしゅう Kariforunia-shu カリフォルニア州
....................................................................
【参照／詳細 Details】
■カリフォルニア州 .............「国別情報 Countries／Areas of the World (米国カリフォルニア州 California
(USA))」 info07165
【日本語－多言語辞典】
■金 kin、OKK●
●カーリング Karingu
curling（英）、curling（伊）
【参照】
■カーリング Karingu ...........「Game Events of Winter Olympics 冬季オリンピック競技種目」info13120 OKK●
●かるいざわ Karuizawa 軽井沢［日本 Japan］
Karuizawa（英）、КаруиДзава（露）
●カルガリー Karugari カルガリー［カナダ Canada］
Calgary（英）、Calgary（伊）
●カルシウム karushiumu
calcium（英）、calcium（仏 <m>）、calcio（西 <m>）、cálcio（葡 <m>）、calcio（伊
<m>） OKK●
●カルタ karuta
※カルタ遊びのカルタ
【参照】
■ポルトガル語由来の日本語 .............「外来語／その他 (ことばに関すること)」 info15700
※カルタ carta（葡 <f>）
【日本語－多言語辞典】
■ポルトガル語、Portogarugo
●カルタゴ Karutago カルタゴ［チュニジア Tunisia］
Carthage（英）、Cartagine <カルタージネ>（伊）
●カルバラ Karubara カルバラ［イラク Iraq］
Karbala（英）、Kerbala（仏）
....................................................................
【参照】
■シーア派の聖地 Holy Places of Shiites .............「Information on Islam イスラム関連情報」info11500
OKK●
●かれ kare 彼
he（英）、er（独）、il（仏）、él（西）、ele（葡）、lui（伊）〔口語体〕、egli〔文語体〕、он <オーン>(露)
....................................................................
〔西語 Spanish〕
※ Él trabaja toda la noche. (彼は一晩中働きます)
【日本語－多言語辞典／参照】
■テーブルの上に置く、■定冠詞 teikanshi、
【日本語－多言語辞典】
■私 watashi、■日本人である Nihonjin de aru OKK●
▲彼女 kanojo、OKK●
●かれに kare ni 彼に
gli（伊）
....................................................................
〔伊語 Italian〕
※Gli scrivo. (私は彼に手紙を書きます Watashi wa kare ni tegami o kakimasu.)
※ Ella gli scrive ogni giorno. (彼女は毎日彼に手紙を書きます Kanojo wa mainichi kare
ni tegami o kakimasu.)
●かれの kareno 彼の
his（英）、
【日本語－多言語辞典／参照】
■所有形容詞 shoyukeiyoshi、OKK●
●かれら karera 彼ら
they（英）、Loro（伊）、
....................................................................
【日本語－多言語辞典／参照】
■溺死する dekishisuru、
●かれを kare o 彼を
....................................................................
【日本語－多言語辞典】
■それをsore o、▲彼女を kanojo o (この頁) OKK●
●カレンダー karenda
calendar（英）、Kalender（独 <m>）、calendrier（仏 <m>）、calendario（西
<m>）、 calendario（葡 <m>）、
calendario（伊 <m>）、календарь（露）
.....................................................................................................................................
【参考】
http://tuer.jp/benri/〔便利な小部屋〕
※ 〔リンク状態確認済／2019.12.07〕
※干支が出ているカレンダー 1999 ～ 2026
【原収載 Original Website】
■便利な小部屋 .............「暫定雑分類類の頁」 info74000
..........................................................................................................
【参照】
https://www.benricho.org/calender/#30 〔19世紀から30世紀までのカレンダー (目次)〕
※ 〔リンク状態確認済／2019.12.07〕
【原収載 Original Website】
■みんなの知識 ちょっと便利帳 .............「雑学関連情報」 info30700
【日本語－多言語辞典】
■万年カレンダー mannen karenda、
■干支 eto、▲▲▲
●かわ kawa 川／河
river（英）、Flus（独 <m>）、riviere（仏 <f>）、rio（西 <m>）、 rio（葡
<m>）、fiume（伊 <m>）
....................................................................
※ワニのたむろする河 crocodile-infested river（英）
【日本語－多言語辞典】
■山 yama、■ダニューブ河 Danyubugawa、OKK●
●かわ kawa 革
leather（英）、Leder（独 <n>）、pelle（伊 <f>）
●かわ kawa 皮（なめし皮 nameshigawa）
leather（英）、Leder（独 <n>）、cuir（仏 <m>）、cuero（西 <m>）、couro（葡
<m>）、 cuoio（伊 <m>）
●かわいい kawaii 可愛い
dear（英）、hübsch（独）、cher（仏）、caro（西）、querido（葡）、carino（伊）OKK●
●かわいた kawaita 乾いた
dry（英）、trocken（独）、sec（仏）、seco（西）、sêco（葡 <m>）、secco（伊） OKK●
●かわき kawaki 渇き〔喉の渇き〕
thirst（英）、Durst（独 <m>）、sete（伊<f>）、
【日本語－多言語辞典】
■喉が渇いている nodo ga kawaiteiru
●かわごえ Kawagoe 川越
【参照／詳細 Details】
Kawagoe Travel Guide - What to do and see in Little Edo - Your Japan (itsyourjapan.com) (英語 <English>)
※タイトル：〔Kawagoe Travel Guide – What To Do And See In Little Edo〕 i
※〔リンク状態確認済 Linkage Checked／2020.12.19〕
※ Homepage of Your Japan
【日本語－多言語辞典／参照】
■埼玉県 Saitama-ken、
●かわせみ kawasemi カワセミ
kingfisher（英）、Eisvogel（独 <m>）、martin-pêcheur（仏 <m>）、martín
pescador（西欧 <m>）、martín pescador (西中南米 <m>)、pica-peixe（葡欧
<m>）、martim-pescsdor（葡伯 <m>）、
martin pescatore（伊 <m>）、翠鸟(中)
....................................................................
【参照】
■カワセミの写真が見られるサイト .............「写真集集覧 (鳥・昆虫等)／Website(s) covering Photos of Birds, Insects, etc.」 info41470
【日本語－多言語辞典】
■鳥 tori、
■漁夫 gyofu、
●かんきせん kankisen 換気扇
aspiratore a pale（伊 <m>）、
....................................................................
〔伊語 Italian〕 Aspiratore per finestra
※Tutto plastic, ultra piatto, messa in moto automatica, silenziosissimo,
due velocità, Watt 40, metri cubi 600/ora. Il migliore aspiratore
nella sua categoria sul mercato mondiale. Voltaggi: 120-16--220 V. Diametro
cm.26 L 15.000
【日本語－多言語辞典】
■窓 mado、■扇風機 senpuki、■空気を取り込む kuki o tprikomu OKK●
●かんきつるい kankitsurui 柑橘類
citrus fruits（英）、Zitrusfrucht（独）、①citrus（伊）、②agrume（伊）、
....................................................................
ウエブサイト YAHOO ! Japanに下記のように書かれている。
①citrusは香りの範疇で使われることが多い。コロン、シャンプー、デオドラント、芳香剤の容器に表示されている。
例えばProfumo di citrus シトラスの香り、それに対し②agrumeは複数形でagrumiと一括して日常語でも話される。
食べ物、香り、どちらにも活用できる。例えば、Ti piacciono che tipo di agrumi ? 何の柑橘類が好きなの？
Mi piacciono le arance. オレンジが好きだよ
....................................................................
■みかん mikan (mandarin orange)、
■ゆず yuzu (citron)
■酢橘 sudachi ()
■きんかん kinkan (kumquat)
....................................................................
【日本語－多言語辞典／参照】
■果物 kudamono、OKK●
【日本語－多言語辞典】
■みかん mikan、■レモン remon、
●かんけいだいめいし kankeidaimeishi 関係代名詞
pronome relativo（伊 <m>）
●かんげんがくだん kangengakudan 管弦楽団
orchestra（英）、
【日本語－多言語辞典】
■交響楽団 kokyogakudan、
●かんこう kanko 観光
sightseeing（英）、Besichtigung（独 <f>）、visite（仏 <f>）、tourisme（仏
<m>）、visita turistica（西 <f>）、
visita（葡 <f>）、turismo（伊 <m>）、
【日本語－多言語辞典／参照／詳細】
■日本の観光 Sightseeing in Japan、
●かんこうきゃく kankokyaku 観光客
tourist（英）、sight-seer（英）、Tourist（独）、touriste（仏）、turista（西 <mf>）、
turista（伊 <mf>)、
....................................................................
〔伊語 Italian〕
※tra i turisti stranieri （外国人観光客の間で）
【日本語－多言語辞典／原収載】
■金閣寺 kinkakuji、
....................................................................
【日本語－多言語辞典／参照／詳細】
■日本の観光 Sightseeing in Japan、■外国人 gaikokujin、
●かんこうバス kankobasu 観光バス
sightseeing bus（英）、Besichtigungsomnibus（独）、autocar d'excursion（仏）、 autobus
de turismo（西）、
autobus turistico（伊）、autobus di turismo（伊）、
【日本語－多言語辞典】
■バス basu、
●かんご kango 看護
●かんごがっこう kangogakko 看護学校
nursing school（英）、
【日本語－多言語辞典】
■学校 gakko
●かんこく Kankoku 韓国
South Korea（英）、Corée du Sud （仏 <f>）、Corea del Sur （西）、Coreio
do Sul （葡）、Corea del Sud（伊）、
韓国（中／Hanguo ハングオ）
....................................................................
※韓国人男性 surcoreano（西 <m>）、韓国人.女性 surcoreana（西 <f>）、
....................................................................
【参照／詳細】
■「国別情報 Countries／Areas of the World（韓国 South Korea）」 info07064 OKK●
●韓国語
【日本語－多言語辞典／参照／詳細】
■多言語表記 Tagengo Hyoki、
【日本語－多言語辞典】
■ハングル文字、▲▲▲
●韓国語会話
【参照】
【韓国語一覧】韓国語のあいさつ・日常会話・授業フレーズをわかりやすい一覧でご紹介！ (kvillage.jp) ★★★
※〔リンク状態確認済／2021.03.02〕
※韓国語のあいさつの一覧
※ホームぺージ「K Village Tokyo」
【総まとめ】韓国語のよく使う日常会話100選！タメ口・敬語｜all about 韓国 (allabout-kankoku.info) 〔韓国語のよく使う日常会話100選！〕
※〔リンク状態確認済／2021.03.01〕
※ホームぺージ「All About 韓国」
●かんせんする kansensuru 感染する
be infected with ... （英）、
【日本語－多言語辞典／参照】
■コロナウィルスに感染する koronauirusu ni kansensuru、
■インフルエンザにかかる infuruenza ni kakaru、
【日本語－多言語辞典】
▲かかる kakaru、
●神田明神
【参照／詳細 Details】
Kanda myoujin Shrine, Chiyoda - Tripadvisor
※〔リンク状態確認済 Linkage Checked／2020.12.21〕
※ Homepage of Tripadvisor
●関東地方
【日本語－多言語辞典／参照】
■日本 Japan （英）、
※サイト名「WorldAtlas」、タイトル「The Regions of Japan」、項目「6. Kanto」
● かんどうする kandosuru 感動する
be moved（英）、
....................................................................
〔英語 English〕
※ I was deeply moved by the movie.
※ I was so moved that my eyes were filled with tears. (私は感動のあまり、目に涙が溢れた。)
【日本語－多言語辞典／参照】
■涙が溢れる namida ga afureru、
●かんぺいたいしゃ kanpei taisha 官幣大社
【参照】
※ Until 1946, the Meiji Jingu Shrine was officially designated one of the Kanpei-taisha(官幣大社),
meaning that it stood in the first rank of government supported shrines.
〔SAMURAI MEETUPS〕
【日本語－多言語辞典／参照】
■明治神宮 Meiji Jingu、
●艦砲射撃
【参照】
日立空襲 - Wikipedia
※〔リンク状態確認済 Linkage Checked／2021.03.22〕
※ Homepage of Wikipedia.org
【日本語－多言語辞典】
■空襲 kushu、
●カンボジア Cambodia（英）、Kambodscha （独）、Cambodge （仏 <m>）、Camboya （西）、Cambodia
（葡）、柬埔寨 (中)、
....................................................................
※カンボジア人男性 camboyano（西 <m>）、カンボジア人.女性 camboyana（西 <f>）、
....................................................................
【参照／詳細】
■「国別情報 Countries／Areas of the World（カンボジア Cambodia）」 info07064 OKK●
- 次頁 Next Page (が ga) -
【サイト内頁リンク】
■「日本語－多言語辞典（目次）／Japanese-Multilanguage Dictionary（Index）」 info90000
【サイト内項目リンク】
■イタリア映画の題名............「映画関連情報」
※伊語・日本語併記
■天気予報の用語 <英語・西語・伊語>...........「暫定雑分類の頁」 info74000
■ジパングについて.........「外来語／その他(ことばに関すること)」 info15700 OKK●
■エープリール・フール（四月馬鹿）.........「補足説明の頁」 info55000 OKK●
■中国語関連サイト............「中国関連情報」 23300
【サイト内頁リンク】
■「夏季オリンピック競技種目」 info13110
※日本語・英語／一部独語・仏語・西語・伊語・中国語併記
■「冬季オリンピック競技種目」 info13120
※日本語・英語／一部伊語・独語・仏語併記
■「多国語／多言語関連情報」 info29500 ●
■「数詞に関する頁、他」 info14970 ●●
※多言語併記
■「公用語関連情報」 info30000
■「諺関連情報」 info15600
※多言語併記
■「国名・地名集覧（日本語～外国語） <ア～テ>」 info14700
※多言語併記
■「辞典／用語集関連情報」 info40400
■「政府観光局・大使館・航空会社・空港等の頁に関する目次」 info73000
■「国別情報（国際機関）【国連、他】」 info07500
下記の各項目をクリックすると該当する頁へ移ります。
トップ頁（ホームページ） TOP（HOMEPAGE）
総合目次 （情報関連総合目次） inetoc
資料関連総合目次 inetoc 2
国別情報（目次） info07000 ●
※祝祭日を含む各国の基本情報が得られます。旅のプランニングにご利用ください。